JavascriptとRuby on Railsの融合（難易度：（私に取って）高い）

代休を取得して、Webプログラミング。Google Maps HacksのJavascriptサンプルプログラムをRuby on Railsへ移植していますが難しい。Javascriptだと、XMLファイルを多用するけど、Ruby on Railsは嫌うしな、とか。手に技がつけばよいのですが、時間が解決するかな。